第五十八章 领主初夜权
始祖像前,忏悔自己的罪。
陆斯恩望着窗外,一道道璀璨的阳光,透过晶莹剔透的玻璃窗,落在温润的檀木地板上,这样的天气,属于秋雨之后回暖的兆头。
即将到来的冬天,应该不会太冷,陆斯恩清了清喉咙,朗诵了一格律严谨的三韵律诗:
“美丽的戴安娜,你在月下走来,
在开导我的时候,你告诉我,我必将要遭遇到冤枉。
但你又说:你要缄默,且让岁月流过,
让流言随着岁月消逝
这样,我如今也只能提及
继你们的嘲讽之后将会激起顺乎天理的哭泣。
这时,那神光包拢的生命已经转向太阳,
那太阳在把它充分照亮,
正如那至善足以满足万物的愿望。
唉,受骗的灵魂和沉沦臆想的人类,
你们竟然使心灵背离这样的至善,
竟然抬起你们的双鬓,仰望那过眼云烟的幻象!(xhwx6)•(com)”
罗秀低头似乎在认真享受鱼子酱,小耳朵却尖了起来,听完之后冷哼了一声,她才不会相信陆斯恩诗里边的辩解。
她相信陆斯恩有些神秘的手段让桃乐丝的胸部变小了……但是如果反过来思考,他有没有变大的本领?
就算那里什么也没有,就算他有这样的本领,罗秀也不会向陆斯恩开口,胸部的大小根本就不是一件值得在意的事情,罗秀瓷白的牙齿轻咬着小粒的鱼子,索然无味。
克莉丝汀夫人却是微微一笑,“陆斯恩,其实我们什么都没有说啊?你怎么就感觉受到了冤枉呢?我都不知道生了什么事情……你怎么了?◯(玄幻.文学)◯[(xhwx6.com)]『来[玄幻.文学].看最新章节.完整章节』(xhwx6)•(com)”
诵诗的绅士,让人不由自主地迷醉于诗中的那种忧郁伤感愤怒委屈,那只是《骑士》小说月刊中的情节,陆斯恩显然没有达到他的目的。
面对女人,而且还不只是一个女人的时候,最好是保持沉默,陆斯恩觉得自己好像犯错了。
------
穿越众,作诗是要很小心的,这并不是王霸的武器。尤其是面对罗秀,克莉丝汀夫人这种精于十四行诗,对于歌剧,诗剧欣赏,各种高雅艺术都有着独到品味,时不时地诵读奥斯瓦尔多剧本,蒙扎忒经典小说,米修斯《乐园》这种大师级作品的女人,诗,很无力,除非你能比雪莱,但丁,弥尔顿之流更骚。
陆斯恩的诗,改自但丁《神曲》天堂篇第九歌,说实话,翻译过来的味道,完全不见格律文字之美。所以陆斯恩的所谓三韵律诗,读起来很无趣,我们只能尽量幻想那是一很不错的诗。
毕竟,我没有那个本事写一让大家真正认可的三韵律诗。aBa,BcB,dcd之类的押韵,不适合我们阅读。!
(xhwx6)•(com) 本文网址:https://www.xhwx6.com/xuanhuan/11379/5696377.html
手机用户请浏览:https://m.xhwx6.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报