第三百三十章 《探窗》
“燕去时红豆满枝
远游人莫问归期
谁独守潇湘水碧
不知今夕何夕
燕回时良人无迹
应有意此去别离
不愿长情无所寄
远行寻寻觅觅千里
他挥毫泼墨落笔
她舞袖梦里佳期
戏中情戏中意
陌路人相逢
······”
就在九月最后几天,眼看着《阿凡达》在轩辕市的首映礼即将上线,郝运却接到了沸点龙国王子越的电话。
“龙蓝大大,您什么时候有空,咱们见一面?”
“我最近一直在公司录歌,你什么时候有空过来吧。”
郝运随口应下,不想这王子越也是个急脾气,说风就是雨,才挂断了电话就立马起身,不到一个小时就来到了郝运的录音室外。
此时郝运正在用女声戏腔演唱着这首《弹窗》,那清亮婉转的唱腔,瞬间就让王子越入迷其中,尤其是‘在花天锦地’这一句台词出口的时候,更是让王子越不自觉起了一身鸡皮疙瘩。
“在花天锦地
她唱着他乡遇故知
一步一句是相思
台下人金榜正题名
不曾认台上旧相识
他说着洞房花烛时
众人贺佳人配才子
未听一句一叹戏里有情痴
······”
《探窗》这首歌是由东方千月作词,郭丰琳作曲,国风新语、浮生梦、汐音社演唱的歌曲,发行于2021年6月12日,收录在他们同名专辑《探窗》中。
这首歌的大火还是在416女团五位戏曲专业女孩在抖音平台上翻唱以后。
416女团,除了梅派青衣朱佳音小一级,其余四人均于2021年4月份毕业于上海戏剧学院的京剧表演专业。
朱佳音便是从兴趣开始入门的。小学的时候,她被爷爷带进剧场,一首《贵妃醉酒》让她对梅派青衣“垂直入坑”。
边靖婷因为大嗓条件优秀,一入校便被定下练老旦,一开口中气十足。她与杨淅、朱鹮、程校晨是同一寝室的室友,四人的学习路径却完全不同,除了边婧婷本人外,杨淅工程派青衣,朱鹮、程校晨则分别是荀派花旦、筱派花旦。
五个女孩喜欢课余时间以戏腔来翻唱歌曲,一首《赤伶》让他们火爆全网,但要说翻唱效果最炸裂的还得是这首《探窗》。
他们玩闹性质的翻唱,让‘国风戏腔’从一抹点缀到一股热潮,拨动着无数年轻人的心弦,让他们也开始喜欢上了国粹戏剧,影响深远。
郝运这次录制这首歌曲,就专门选用了416女团的版本。
他当然不能一个人唱出五个人的声音,但在文库中花了一笔不菲的欢喜值学会这几种戏腔以后,用五种戏腔演绎这首歌曲倒也没问题。
今天唯一的听众王子越就是明证。
一首歌唱完后,录音室里的郝运、孙燚等人只看到王子越兴奋地鼓着掌,情绪激动到不行。
“怎么,很喜欢这首歌?”
招呼大家休息,郝运将来客请到小会客室,分宾主落座,郝运淡然笑道。
“太棒了!这首歌简直太棒了!”
王子越双手接过茶盏,口中的溢美之词不要钱似的流水价说出,“龙蓝兄弟,我知道你在音乐上的才华无人可比,但我可从不知道你用女声演唱竟然也这么优秀!如果不是亲眼看到,说什么我也很难相信刚才那些歌声竟会是出自你口!
而且,那些戏腔......明显有很大的差异,但每一种都很好听,尤其是那句,那句什么来着......
台......什么金榜题名?不好意思,我给忘了。”
“台下人,金榜正题名......”
郝运直接用程派青衣戏腔将这个歌词给唱了一遍,“是这个吗?”
“对!没错!就是这句,那味道......”
王子越啧啧有声,“真好听!这是什么唱法?你为什么不整首歌都用这个唱腔呢?”
“程派青衣。”
郝运先解答了他的专业性问题,这才又解释道:“萝卜白菜各有所爱。你喜欢程派青衣,不代表其他人就是一样,虽然我也一样。哈哈哈......”
两人会心一笑,郝运接着说道:“但我们喜欢的却不一定是最好的,不是吗?”
王子越点头。
“我们总是要给受众更多选择,以满足他们的不同喜好。
说实话,这个话题我们之前也有过讨论,大家都认为选用这五种唱腔来演绎一首歌曲,未免有些不伦不类,且会分散听者的关注点。
但我执意这么做除了想给听众更多选择以外,更多的还是想向现在的年轻人推荐‘戏曲’这一龙国传统文化国粹。所以......”
说着郝运摊摊手,“也只能这样了。有得必有失,不能兼得之时总该选自己认为更重要的。”
郝运这番话让王子越陷入了沉思,显然郝运无意间这番话令他有所触动。
过了好一会儿郝运才探问道:“你这次来,是有什么事吗?”
“哦!你看我这记性,竟把正事儿给忘了。”
王子越一拍脑门,说回正题,“就在前两天,《斗罗大陆》海外版本也更新完了。网络上对这本书的评价可不低啊!”
“哦?说说看!”
《斗罗大陆》这本书在国内的更新早在一周前就已经完结。
在郝运、王子越两人探讨过翻译的重要性后,后者回公司很快便花费了不小的代价组建起了一直翻译团队,专门为郝运服务。
是以《斗罗大陆》和《哈利·波特》海外版本才能够紧跟原著更新进度。
相较于国内书迷们的评价,郝运还是更重视这本书在海外市场的口碑。
往远了说这牵扯到了他‘文化入侵’的计划,往近了说也决定着他在下本书该如何选择。
“海外网友普遍认为这本书非常棒!出乎意料的精彩迷人。
剧情设计得当新颖不落俗套,没有出现不想往下看或者看到开头就知道结局的情况。
主角唐三并不像其他许多主角一样有后宫倾向,一直喜欢小舞一个人,即使面对诱惑也丝毫不动心,这种情感也感动了不少海外网友。
唐三的角色设定避免了过分开挂,他的战力是通过自己努力慢慢成长起来的。在逆境中成长,碰到强大的敌人后会和史莱克七怪联手战斗,这完美地体现出了团队合作的精神,这一点尤为受人喜爱。
还有小说中的魂环、魂技等元素,唐三和史莱克七怪的形象,给海外观众带来了十足的新鲜感。”
这评价不可谓不低了,但郝运显然不满意于这些流于表面的东西。
他笑道:“别光报喜不报忧!有什么负面评价吗?也说来听听。”!
本文网址:https://www.xhwx6.com/qita/126980/57925553.html
手机用户请浏览:https://m.xhwx6.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报